Les éditeurs sont une race à part, fabriquée pour la plus grande souffrance des écrivains. Lorsque nous avons publié avec mon mari en 1999 : "La Femme et le Tabac : Histoires d'une Mésalliance", l'éditeur parisien a lu le texte, donné son aval, et le livre était publié sans changer une virgule. C'est un des livres le plus déprimant que je connaisse et il aurait été en droit de réclamer "a happy end" et sûrement moins de souffrance, moins de larmes. Mais il a pris l'ensemble sans sourciller. C'est dire que je n'étais pas du tout préparée pour la suite.
Pour "Au Secours Mrs Dalloway", l'éditeur m'a demandé du possible et de l'impossible. J'ai fait le premier, esquissé le second et tout s'est à peu près bien déroulé. En ce moment cela se passe autrement et il demande toujours plus. Il a lu mon nouveau texte,
(que je ne qualifierai pas tout à fait de roman mais presque,) apparemment aimé, et demandé quelques petits suppléments acceptables. Maintenant il demande la suite, alors qu'il n'y en a pas. Mais ce texte comporte un problème majeur : contrairement à "Au Secours Mrs Dalloway", qui est de l'imaginaire pur, (n'en déplaise à certains de mes amis ou ex-amis peut-être, qui veulent absolument que ces marivaudages soient autobiographiques), celui-ci nécessite recherches et réflexion. C'est à dire quelque chose qui ressemble furieusement à du travail. Vous connaissez tous ma paresse légendaire et je rêve d'un "ASMD" bis.
Comme un malheur ne vient jamais seul, il veut une chute supplémentaire. Les chutes sont mon cauchemar.En ayant déjà présenté une qui me semblait convenable, je suis franchement épuisée à l'idée de courir après une autre.
Pour alléger ce poids qui me pourrit le quotidien, nous allons emmener les deux garçons voir ...mais ce n'est même pas la peine de vous le dire.
Merci, nanouanne, pour ce commentaire qui ne s'affiche toujours
pas ... je vais suivre tes conseils.
Rédigé par : mary dollinger | 26/07/2007 à 14:31
J'a eu un commentaire "vide" sur mon blog ce matin. Est-ce une erreur de manipulation ou un défaut type-pad ? Si tu veux, tu peux m'envoyer un e-mail. Merci en tout cas d'être passée me voir.
En ce qui concerne ton livre, moi je n'aimerais pas non plus devoir trouver une autre chute. Peut-être pourrais-tu demander de l'aide aux amis ou à la blogosphère pour imaginer cette chute que tu mettrais alors en jolis mots, comme tu sais le faire ? Ou alors, changer d'éditeur, mais ça, c'est une autre paire de manches.
Rédigé par : Quantique à Alain | 29/07/2007 à 09:16
Tout d'abord merci d'être passée sur mon blog et d'avoir mis un commentaire sur un article que j'ai longtemps hésité à publier.
En ce qui concerne les fins de manuscrits ou de romans, je crois que j'aurais du mal à changer une idée initiale. Pour l'instant il ne m'est rien demandé...Je n'écris que depuis 2005. J'aime votre façon de vous exprimer bien que je sente toujours une extrême tristesse dans vos écrits.
Bonne journée
Rédigé par : marinachili | 02/08/2007 à 18:01
Il n'est pas question de changer l'idée initiale, mais de la prolonger... ce qui n'est peut-être pas mieux.
Quant à "l'extrême tristesse" je suis résolument optimiste ! Mais peut-être avez-vous perçu quelque chose qui m'a échappé ?
Keep writing.
Rédigé par : mary dollinger | 03/08/2007 à 09:04
moi aussi, com vide sur mon blog ... ?
comme toi, je suis en phase d'ecriture, meme si je n'en parle pas encore sur mon blog ...
en phase de correction, et ensuite, je me lancerais, a nouveau, a la poursuite du "gentil" editeur qui me publira ...
;-)
a bientot
Neige
Rédigé par : sandyneige | 05/08/2007 à 09:43
Surtout ne fais pas comme moi, cible bien ton envoi. J'ai expédié un peu n'importe où et me suis retrouvée chez les éditeurs qui ne font que de l'histoire, de la philo, ou qui n'accepte pas des inconnus... Je te souhaite beaucoup de chance. Tiens-moi au courant.
Rédigé par : mary dollinger | 05/08/2007 à 14:08
La réponse était bien sûr Saladin.
Rédigé par : enriqueta | 07/08/2007 à 12:13
Merci Mary, de ton soucis ...
:-)
Rédigé par : sandyneige | 11/08/2007 à 13:27
heu ... merci de ton SOUTIEN !!!
hihihi !!!
;-)))
(la tête ailleurs, parfois ... )
Rédigé par : sandyneige | 11/08/2007 à 13:29
Bonjour Mary ! J'ai reçu un sympathique mesage de bienvenue d'Alain, qui m'a permis de découvrir ton blog. Il me parlait d'un point commun entre nous le désir de faire sourire, je viens d'en trouver un peu plus : l'amour des bêtes et les rapports avec l'édition !
A très bientôt
Joëlle
Rédigé par : lechemindubonheur | 23/08/2007 à 12:10